Neil Ruddock, the ex-Liverpool player, confessed to deceiving his teammates by cheating on the Daily Star’s notoriously challenging crossword for financial gain